“Faustine et Cie - Version Enfant”

Un récit revisité pour les jeunes lecteurs

C’est en février 2024, sur l’île de La Réunion, que tout a commencé. Après avoir rencontré des élèves qui avaient étudié Faustine et Cie, j’ai été profondément touché par leur enthousiasme et leur curiosité. Leur regard neuf sur l’histoire, leurs questions, et surtout l’émotion qu’ils ont exprimée ont été une véritable révélation. Cette rencontre a été un tel succès que, dès le mois de juillet, l’idée m’est venue de réécrire ce livre pour un public plus jeune, adapté au cycle 2.

Aujourd’hui, dix classes travaillent sur cette version originale de Faustine et Cie, et je ne pourrais pas être plus heureux de voir cette histoire prendre vie à travers leurs yeux.

Une adaptation pensée pour les enfants

Exit les références musicales des années 80 (qui faisaient peut-être rire les adultes, mais laissaient les enfants un peu perplexes) : cette fois, chaque chien prend la parole et partage ses pensées sur les situations qu’ils traversent. Grâce à cette approche, les jeunes lecteurs peuvent mieux comprendre les émotions des personnages – qu’ils soient humains ou à quatre pattes – et s’immerger pleinement dans l’histoire.

Pour rendre cette version encore plus vivante et accessible, je me suis glissé dans la peau d'un illustrateur, et j'ai donné vie aux moments forts du récit avec des dessins. Une des scènes préférées des lecteurs, celle où Maria découvre Karibou pour la première fois, est même devenue une bande dessinée hilarante et pleine de tendresse.

Un livre au service des émotions et de l’apprentissage

En fin de certains chapitres, des encadrés offrent des conseils pratiques pour aider les enfants à réagir face à des situations difficiles, comme le deuil ou la maladie. Ces ajouts permettent aux jeunes lecteurs de mieux comprendre les thèmes abordés tout en les soutenant dans leurs propres expériences.

Faustine et Cie - Version Enfant est bien plus qu’une simple histoire : c’est un outil pédagogique qui parle directement au cœur des enfants, avec des messages d’amour, de résilience et d’espoir.

Une aventure dédiée aux enfants

Cette réécriture est entièrement pensée pour eux, avec un langage accessible, des illustrations captivantes, et des personnages qui partagent leurs émotions avec honnêteté. C’est un récit qui célèbre les liens indéfectibles entre humains et animaux, tout en ouvrant des discussions importantes sur des sujets sensibles.

Je dédie cette version de Faustine et Cie à tous les enfants qui ont fait vivre cette histoire et à ceux qui la découvriront bientôt. Leur imagination et leur enthousiasme sont la plus belle récompense pour un auteur.